1 Corinthians 11:23-26
For I received from the Lord what I also handed over to you
all, that the Lord Jesus in the night that he was being handed over took bread
and after giving thanks broke it and said, “This is my body that is for you
all. Do this in order to remember me.” Likewise he also took the cup after eating
supper while saying, “This is the cup of the new covenant in my blood. Do this as often as you all should drink in
order to remember me.” For as often as
you all should eat this bread and you all should drink the cup you all proclaim
the death of the Lord until whenever he should come.
Thoughts for Today
First Thought
Paul repeats the same verb twice in our opening verse: to
hand over. In the Greek, this is the
same verb in spite of the fact that many translations translate the first
instance as “I passed on” and the second instance as “He was betrayed.” The Greek verb is literally paradidomi (παραδίδωμι). It is made up of
two words: para and didomi. Para is the
Greek prefix that means “over” and “across.”
Didomi is the Greek verb that means “to give.” So literally this word means “to give over”
or “to give across,” which is why I usually translate this verb as “to hand
over.” Please note that Paul
intentionally duplicates this verb in the first sentence to make a theological
point that we miss when we translate these two identical verbs
differently. Paul is imitating
Christ. Just as Christ was willing and humble
and submitted to God as He gave up control and was handed over to be crucified,
so was Paul humble and willing and submitted when he went around handing over
the teachings of Christ – especially this teaching! When we focus on “Jesus’
betrayal” rather than “Jesus being handed over” we completely miss the
imitation that Paul is intentionally trying to model in this verse. After all, how can a God who is all powerful
and who knows everything ever be betrayed?
No. The point is not that Jesus
is betrayed by Judas. The point in these
verses is that Jesus was willingly humble and submitted to God’s will. So is Paul.
So should we be.
Are you willing to submit to God? How is Christ and His death an incredible
model of submission? What keeps you from
being submitted to God to the level of Jesus’ submission?
Second Thought:
When we hear these words of Jesus, we cannot help but
remember His sacrifice. However, this
should not be an academic remembrance.
It is not merely going through the motion of recalling the fact that
Jesus died. His body was literally
broken for our sake. His blood was
literally shed. The spear actually went
into His side. His body was literally
taken off of the cross. His body was
literally placed in the tomb. All of
this happened so that rather than living in fear of God’s judgment we can live
in the light of His grace. None of us
can uphold the Law completely and fully.
None of us can ever earn God’s love.
Prior to Jesus, the blood of yearly animal sacrifices covered the sin of
the people. But now we have an eternal
promise: God’s grace is available to all who will receive it through the blood
of His own Son!
What does communion mean to you? What does God’s grace mean to you? What does Jesus’ death mean to you?
Third Thought:
Paul also reminds us that communion is not just a look
backwards in time. The Lord’s Supper is
also an opportunity to look forward to the eternal life in which we partake
through Christ’s death. In communion we
proclaim the Lord’s death until He comes.
God’s promise is that we will be resurrected and ascend into heaven when
he comes again just as Jesus was resurrected and ascended. God’s promise is that we will dwell eternally
with Him forever. We eagerly anticipate
that event.
How often do you think of heaven and eternal life? How important is eternal life to you? What does the anticipation of eternal life,
resurrection, and ascension to heaven feel like for you? How can others sense this anticipation within
you?
Passage for Tomorrow: 1 Corinthians 11:27-34
No comments:
Post a Comment